Ask about relationships without supplying a partner or family structure.
Understand the skill
A question can contain an assumption before the patient has answered. “What does your wife think?” presumes a relationship and a particular person’s involvement. Use neutral wording that lets the patient decide whom to mention.
Neutral language should still be understandable. Once a person has told you the term they use for someone, reflect it accurately rather than repeatedly avoiding it.
Ask without presuming
“Is there someone you would like involved?” leaves the answer open.
Follow the patient’s words
Use the relationship or name they provide, while checking what involvement they want.
See the language at work
Original examples
A worked conversation
- Doctor
- Is there someone you would like involved in this discussion?
- Patient
- My partner, Sam.
- Doctor
- What would you like Sam to help with?
Why it works: The relationship and desired involvement come from the patient.
Put it into words
A short practice activity
Complete both tasks before checking the models. Focus on the meaning and the language choice. Try your response aloud or write it down before opening each answer.
Rewrite “Your husband can explain it to you later.”
Show model answer
Model answer: “Is there someone you would like to help you go through the information?”
Reason: The wording avoids assuming a husband or a particular support role.
The patient calls someone their partner. Which term should you normally reflect?
Show model answer
Model answer: “Partner”, using the patient’s own description.
Reason: Mirroring the chosen term avoids replacing it with an assumption.
These are suggested language answers. Other wording can work if it preserves the meaning and respects the patient.
Take it into your next practice session
Let the patient supply the relationship and the desired involvement.
Your lesson notes & progress
Keep a phrase, a question or your own practice response. Notes and progress stay in this browser on this device.
Original learning resource by Cambridge Veritas. All examples are fictional and focus on English communication. They do not replace clinical training or local professional procedures.
